ACTIVE 24 - CENTRUM NÁPOVĚDY

The contracting parties shall agree on the following:

1. ACTIVE 24 pledges to secure for the Client registration of the domain name

in Slovakia and the subsequent maintenance of this Domain and the right to its use by the

Client, for the period of the validity of this agreement. With respect to the fact that in

Slovakia current rules for the registration of domain names in internet domains .SK do not

allow the holder of the of the domain name registration to be other than a Slovak subject,

ACTIVE 24 secures the registration and maintenance of Domains by concluding a

concessionary agreement with a Slovak subjekt (GLOB-0079).

2. Client is bound to fulfill all of the obligations which are laid out for the domain holder in

Rules for Providing a Named Space in the Internet Domain SK: to pay the prescribed

registration and maintenance fees, and to use the domain for personal, business,

informational or advertisement campaigns or other purposes in accordance with the laws of

the Slovak Republic, ensuring that information that could cause damages to other persons

or which violates the legal statues of the Slovak Republic will not be promulgated on the

domain.

3. Client will register the Domain in accordance with the information filled in on the

registration form on the server http://domain.cz.

4. Client pledges to pay ACTIVE 24 the registration fee for the domain name according the

current pricelist + applicable VAT. The sum due is according to the invoice issued in

advance by ACTIVE 24 and is payable within 10 business days.

5. ACTIVE 24 pledges to fulfill its part of this agreement with all due care. ACTIVE 24 will

answer for damages to the Client in the case when the domain is incapable of being used

for reasons resulting from ACTIVE 24’s failure to fulfill its obligations, or such a failure on the

part of a contractual partner, as a registered holder of the domain in relation to SK-NIC,

national provider of the above-named space in the internet domain SK. ACTIVE 24 shall be

released from this requirement in the case that it is proven that it could not discover or even

foresee the incapacity of service and the use of the domain during professional maintenance

until it is restored to use by the Client.

6. The entire possible compensation arising from damages in connection with this

agreement is limited for both contracting parties by the sum that was paid by Client to

ACTIVE 24 for services provided according to this agreement in the calendar year in which

the claim for compensation of damages arose.

7. Both parties are bound to abide by the confidential character of this agreement and all

related non-public information.

8. This agreement has been concluded for an indefinite period. Either side has the right to

terminate this agreement at the moment of the Domain‘s 1-year anniversary (reimbursement

for fees retained). In the case of failure to fulfill any of the requirements according to Article 2

of this Agreement, ACTIVE 24 is authorized to unilaterally terminate this agreement and

freely dispose of the contents of the domain. The time limit for notification of termination in

this case is ten days from delivery by the party ACTIVE 24. The term of the time limit for

notification of termination is calculated from the date of delivery of a written document (letter,

fax, email) to the other party.

9. The participants in this agreement declare that they are legally competent. Their wills

expressed through this agreement are definite, free, and binding, they are not negotiating

under pressure or under significantly inexpedient conditions and their freedom of contract

has not been limited.

10. This agreement is in accordance with established business law.

For ACTIVE 24
Petr Šmída
Managing director